6月已经接近尾声,这意味着年的时间已经过去一半,年的节假日也只剩下中秋节和国庆节~
看着我们所剩无几的节假日,小申酱不禁羡慕起了邻国-日本。
细细了解下来,触不及防地留下了羡慕的泪水。
接下来小申酱就带大家盘点一下日本的节假日—红日子。
开始前,先考大家一个今年高考日语当中的日本文化常识类问题。
大家知道下面这道题选什么吗?
日本的节假日尤其的多,法定节假日居然有15个!
日本的法定节假日统一称为“祝日”,因为假日在日历上是以红色的字体呈现,因此又被日本人俗称“红日子”。
除了6月、10月、12月,其他每个月份都至少有1-3个“红日子”。
日本日历表
1月1日元日
一月即是日本的正月,1月的第一天称为元日,也称元旦,这一天是日本的新年。日本是按照公历,也就是咱们中国文化中常说的阳历过新年,从年日本改历以来一直沿用至今。
但需要注意的是,尽管日本国定的假日只有这一天,但在12月29日至1月3日期间,日本的政府机关和企业原则上是不办公的。
1月11日成人の日
成人节,一月的第二个节日,自年起定为每年1月的第二个星期一。(日本の国民の祝日の一つである。1月の第2月曜日があてられている。年(平成11年)までは1月15日だった。)
寓意是祝福当年满二十岁的年轻人。
成人礼的习俗源自中国古代的“加冠礼”。“加冠礼”从唐朝传入日本,为了让日本年轻人培养出长大成人、独立自主的责任意识,每年日本地方政府都会举行成人礼庆典。
2月11日建国記念の日
根据日本古代历史书《日本书纪》,日本第一位天皇神武天皇于公元前年统一日本并登基,2月11日这一天也就称为了日本的“建国纪念日”。
小知识:
看到这里,很多不熟悉日本的同学可能都会发出一个疑问:这一天是不是就是日本的国庆节?
不是的哦,日本的国庆节其实是12月23日。和英国一样,是以立宪君主明仁天皇的生日作为国家的节日。因为日本的节日繁多,国庆日只是意味着一天的假期,很少有人会想到去庆祝它,所以这一天并没有显示在“红日子”当中。
2月23日天皇誕生日
这一天是于年5月1日继位的第位天皇,现任德仁天皇的生日,年号“令和”。
3月20日春分の日
3月唯一的一个节。看到“春分”,大家应该都猜到了这个节日的由来了吧。
“春分”是中国二十四节气中四大重要的节气之一,通常会在公历的3月20日或21日。
在当天日本人会祭祀先祖、吃“ぼた餅”,寓意“驱邪”、“保平安”。
日本人有一个词叫做“彼岸”,指的是春分、及其前后各3天的7天时间,是人们祭祀祖先的日子,可以说是“日本的清明节”。
而因为3月21日是春分节气,那么18日就被称为“彼岸の入り”(彼岸的第一天),24日叫做“彼岸明け”(彼岸的最后一天)。
日本有句俗语叫做“暑さも寒さも彼岸まで”,翻译过来是“热到秋分,冷到春分”,意思是说,过了春分一般不会再有寒冷天气了,春天即将到来。
4月29日昭和の日
日本昭和天皇的生日,带有追思昭和天皇、祈祷和平的意义,是日本黄金周假日之一。
5月3日憲法記念日
5月3日是现行的日本国宪法在年开始施行的日子,为了纪念这一天,于年被定为“节日”。
5月4日みどりの日
绿の日,5月4日原本是夹在3日和5日这个两个节假日之间的普通日子,但为了增加国民的假日,从年开始,在把4月29日定为“昭和日”的同时,为了号召绿化国土,感谢大自然的恩赐,把这一天改定为“绿化节”。
5月5日子供の日
这一天是日本的“儿童节”(子供の人格を重んじ、子供の幸福をはかると共に母に感謝する日)
这一天也是从公元前开始的中国传统的“五节”之一“端午节”。
端午节的习俗约在7世纪传到日本,被叫作“端午の節句「たんごのせっく」”(日本的端午节是按照阳历算的)
7月22日海の日
日本作为一个四面环海的岛国,为了感谢大海的恩赐,曾掀起了提倡设定一个法定节假日——“海洋日”的大规模的国民运动。
于是从年开始将7月20日定为“海洋日”——即“感谢大海的恩惠,期盼海洋国家日本的繁荣的日子。”
年6月,由于《关于修改法定节假日的相关法律的部分内容》的法律的出台,“海洋日”从年起改在每年7月的第三个礼拜一。
ps:为了舒缓奥运会开幕礼前后交通拥挤的情况,年的海洋节(原定于7月第三个星期一)被调整至7月22日(奥运会开幕礼的前一天)
7月23日体育の日
体育之日为了纪念年东京奥林会的节日,趣旨是“爱好体育、培养健康的心身”。
年(昭和39年),举行东京奥运开幕式的10月10日,从年(昭和41年)起定为国民祝日。
年(平成12年)起适用“快乐礼拜一制度”,改为10月的第2个礼拜一。因年东京奥运会在年7月23日举办,此假期特别设置在年7月23日。
8月8日山の日
这是自年起生效的日本国民节日之一,“旨是“让人们有机会亲近山,感谢山里的恩惠”。
年的山之日(原定于8月11日)被调整至8月8日(奥运会闭幕礼当天)
9月20日敬老の日
敬老节,设置在9月的第三个星期一,目的是为感谢为社会贡献一生的老人,祈祷他们健康长寿。
9月23日秋分の日
和春分节一样,日本的秋分节也是源自中国二十四节气之一,通常在公历9月22至24日之间。
11月3日文化の日
在年以前是为纪念日本明治天皇诞辰而设立的节日,旧称明治节。
年11月3日日本公布新宪法,因此,将这一天改为文化节,以提倡热爱自由平等,促进文化事业的社会原则。
11月23日勤労感謝の日
劳动感恩节,是日本的一个全国性的节日,为每年11月23日。源自日本古代的新嘗祭(にいなめさい)。原本是日本皇室庆祝当年收割、祈祷神灵保佑来年五谷丰登的节日。
年改为现称,其法定宗旨是“尊重勤劳,祝贺生产,国民互相感谢”的勤劳感谢日。
这个节日也就从原本的皇室庆典节日也就变更成了一种民间节日。天皇将在这天举行新尝祭(收获节),对当年的收获表示感谢。
看完整篇文章,回顾小申酱开篇提出的问题,你找到答案了吗?
每年的高考日语考试当中都会有一些小伙伴丢掉最简单的文化常识分,这是非常可惜的!
希望通过本篇文章能够帮助大家攻克“日本祝日”这部分文化内容!