北京哪家医院皮肤科治白癜风好 http://pf.39.net/bdfyy/bdfzj/有很多人对这部动画电影进行解读，但很少有人从影片传达的传统文化的意义方面来解读这部电影的魅力。今天这篇文章就从三个角度来分析这部电影里墨西哥文化与电影相结合的精彩呈现。
雨山午夜场
《寻梦环游记》是皮克斯动画工作室的第19部动画长片，由华特·迪士尼电影工作室、皮克斯动画工作室联合出品，李·昂克里奇、阿德里安.莫利纳执导。影片以墨西哥独特的亡灵节为创作背景，讲述了小男孩米格在梦想与家人的不断选择中成长的故事。皮克斯说《寻梦环游记》是写给墨西哥的一封情书。
《寻梦环游记》于年11月22日在美国上映，年11月24日在中国内地上映。这部动画电影一在中国放映，就引起了一波波的好评热潮，延续了影片在欧美的绝佳口碑。此片不仅获得了票房和口碑的双丰收，而且获得了很多奖项，比如第90届奥斯卡金像奖、第75届金球奖、第45届动画安妮奖、年英国电影学院奖，年帝国电影奖等十几项大奖。
这部动画片讲述了一个出身于鞋匠家庭的墨西哥小男孩米格为了梦想不断追寻的故事。米格的高祖父埃克托曾经为了音乐梦想而抛妻弃女、远走他乡，却在思念妻女准备回家时，被其好友“歌神”德拉库斯下毒谋害。米格的高祖母伊梅尔达从此禁止子孙后代接触音乐，并独自一人拉扯大了可可（米格的曾祖母），以制鞋手艺为生，代代相传。但是，米格十分喜欢音乐，他认为自己似乎和歌神有某种联系，在亡灵节才艺大赛当晚，米格被“歌神”的一句格言所鼓舞,不顾家人的反对，偷了“歌神”的吉他，意外地进入了人死后才去的“亡灵世界”，体验了一把亡者的生活。
死亡是很多人不愿轻易提起的话题，《寻梦环游记》却将死亡和动画巧妙的结合，用幽默的故事情节去调侃，让死亡也变得可爱。并且成功挖掘了墨西哥式的传统文化和民族特色，让影片更加深刻动人，这也是影片的魅力所在。本文将从墨西哥文化与中国文化的相同处、不同点以及墨西哥传统民族元素三个方面来解读这部轻松幽默的影片所传达出来的文化魅力。
01、影片以新奇的视角，结合墨西哥的异域文化，传达了与中国文化截然不同的生死观
《寻梦环游记》的故事背景源自墨西哥传统文化中最为重要的节日亡灵节。亡灵节是以印第安土著文化为主导，与西班牙文化相结合的产物。墨西哥人认为人的死亡有三层含义，第一层是自然死亡，即生物学意义的死亡；第二层是尸体被埋葬，即社会公布的死亡；第三层才是真正死亡，即再无生者记得逝者。每年的亡灵节墨西哥人相信逝去的亲人会重新回到人间，踩着撒在地上的万寿菊花瓣回家与生者团聚。
每年11月的第一天，墨西哥人会前去拜谒亲人的坟墓，欢欢喜喜地度过他们的亡灵节。在电影里，无论是在活人世界，还是在亡灵世界，大部分的场景都是暖色调的画面。用五彩斑斓的动态剪纸、金碧辉煌的广场、撒满万寿菊花瓣的亡灵桥、缤纷绚烂的烟花、光芒万丈的巨星演唱会，欢快的背景音乐等等意象来衬托喜庆的氛围。即使是骷髅的形象，也是活泼可爱的，丝毫没有恐怖阴森的感觉。
墨西哥著名作家、诺贝尔文学奖获得者奥克塔维奥·帕斯说：“死亡其实是生命的回照，死亡才显示出生命的最高意义；是生的反面，也是生的补充。”
电影里的“亡灵节”带有着墨西哥独特的文化，体现出墨西哥人的生死观。在他们眼中墓地并不是一个悲痛的地方，而是用来回忆与家人愉快过往的地方。到了晚上他们会在墓地上点起烛火，载歌载舞、通宵达旦的与故去的亲人一起欢度节日。他们在这里庆祝生命周期的完成，年复一年的期待着与死者的团聚，把祭奠当作重逢的良机。
在中国，清明节与亡灵节一样是进行祭祀的节日，但形式上并不一样。“清明”既是中国的二十四节气之一，又是一个节日。节气是中国物候变化的时令标志，在清明时节，万物开始散发出勃勃生机。作为节日，清明节在每年的公历4月5日左右，是生者对于逝者的缅怀。谈起死亡这个话题，大多数中国人的情感都是比较消极的，死亡是一个较为敏感的词汇。中国人过清明节，表现着对祖先的敬畏和感恩。恭敬的扫墓、祭拜，虔诚的焚香、叩首，气氛庄严肃穆。
中国人与墨西哥人对待逝者和死亡的不同态度，在一定程度上反映出了两种文化下的不同的生死观。中国人在面对死亡时更多的是恐惧和悲伤，认为死亡是不会轻易提及的伤感话题。墨西哥人则并不避讳死亡，认为死亡是生的补充，同样是值得庆祝的事情。但两种文化对于缅怀先人的情怀是一样的，同样都是思念家人的心灵寄托和对生命的尊重。
02、墨西哥与中国虽然有着不同的对待死亡和祭祀的观念，但却着相同的传统家庭文化体现
电影里的墨西哥人与中国人对待死亡的认知不同，祭祀方式有所差异，但在不同文化背景下所体现的家庭情感的认同是相似的。
在电影《寻梦环游记》中，米格的曾祖母Coco就是唯一记得亡灵世界里埃克托的生者，只有她对于父亲的记忆存在，才可以让埃克托活在亡灵世界里，这也是影片的英文名取为Coco的原因。虽然Coco已经年迈，记忆衰退，但是她说过最多的字眼就是“爸爸”。在影片开头的一段对话中，米格提到“Coco曾奶奶的爸爸？”坐在轮椅上的Coco听到了立刻激动地喊道：“爸爸！爸爸回来了？爸爸回来了吗？”当米格的奶奶连忙去安慰Coco时，她却问道，“你是谁？”可见Coco即使连自己的女儿都不记得，记忆深处却埋藏着对爸爸的深厚情感。
亡灵世界的埃克托之所以在亡灵节那天想尽办法回到活人世界，也是为了见一见自己的女儿，告诉她爸爸很爱她。在影片结尾处，Coco拿出抽屉里父亲生前写给她的信，和母亲撕下的父亲的照片，原来即便全家人都恨埃克托，可他在Coco心中永远是自己思念的爸爸。
父母与子女深厚的情感，自古以来在中国也备受推崇，是家人之间最基本的爱。父母疼爱子女，子女也不应该忘记父母的养育之恩，我们不应该遗忘亲人，这是子女所应该遵循的孝道，就像不应该遗忘我们自己的传统文化。中国一直有几代同堂的习俗，因而在看到影片里祖孙几代人时也能感受到大家庭的温暖幸福。
米格家人一直认为，米格的曾曾祖父因为追逐音乐梦想，完全不顾家人，抛妻弃子。因此，米格的曾曾祖母立下家训，一家人从此不得做任何与音乐相关的工作，曾曾祖父的遗像也没有摆在家中的祭台上。
一开始米格以为歌神是自己的曾曾祖父，后来得知原来埃克托才是米格的曾曾祖父。那把墓地里的吉他和那些举世闻名的曲谱都是他的。在家人的共同努力下，德拉库斯遭到了应有的惩罚，埃克托也消除了和妻子之间的误会，米格得到家人的祝福之后重新回到人间，用曾祖母儿时父亲送给她的音乐唤醒了将要离开人世的她，并将埃克托的相片摆上了自家的灵坛。
无论在前行的道路上遇到怎样的麻烦，家人永远会伸出援手，给与温暖。亲人的支持和理解会让人变得强大。这个故事的中心主线是米格的曾祖母Coco及其母亲谅解父亲的过程，感动与爱才是这部影片的主题。家人是值得被守护的人，影片里关于梦想与家庭的矛盾也是在大家一起努力下而得以化解。这也让一些心怀梦想却与家庭对立的观影者，有了温暖的慰藉与鼓励。
03、电影以墨西哥传统民族元素与故事情节的相互融合、相互贯穿，是对传统文化的独特外延
第一、影片洋溢着浓郁的拉美风情
皮克斯团队花费了六年的时间来调研取材，在影片中营造出了拉美世界的浓郁风情，满溢着爱意和欢乐。电影中还展现了玛利雅奇音乐，以及融合了西班牙和印第安音乐舞蹈特色的萨巴特奥舞蹈场面，有墨西哥街头艺人用吉他和小号演奏传统民谣既音乐形式marichi。此外，《寻梦环游记》几乎全部启用了墨西哥裔和西班牙裔演员配音，以此来表示对拉美文化传统的尊重。
第二、电影里充满了印第安人古老的社会特征
在这部影片中，强调女性角色的权威以及能力，如女性角色在家族中很有话语权，这反映出墨西哥仍存有母系社会的特征。电影里米格和埃克托两人掉下的那个天坑，是以前玛雅人举行祭祀仪式的场地。亡灵节这样一个“庆祝死亡”的风俗节庆，也是墨西哥人从古代印第安人哲学中所继承的对于生命的独特看法。
第三、巧妙运用了各种墨西哥传统民族元素来烘托氛围
①万寿菊的着重运用
在墨西哥文化中，万寿菊具有一种特殊的用途，他们认为万寿菊的花冠可以保存阳光的能量，也会散发出大量的太阳光，可以照亮死者返尘世的路。因此，在亡灵节这天整个祭台都会装扮上糖骷髅头和万寿菊。地上会用灿烂的万寿菊花瓣撒出一条路，万寿菊独特的气味和耀眼的色彩会引领亡灵回到家。所以我们会在影片中看到家家户户集中在自家的坟前，铺满了万寿菊，摆放了各种彩装饰、鲜艳花朵和各种美食，坟前灯火通明，家人们在已逝亲人的坟前欢声笑语，大吃大喝祭祀先人。
②墨西哥式的彩色剪纸
影片以一段剪纸秀开场，伴随着墨西哥风格的音乐，小男孩米格旁白搭配彩色剪纸，一段代代传承的家族秘辛奠定了故事基调。剪纸也是亡灵节的标配装饰之一，中国剪纸是用剪刀和刀加工而成，而墨西哥剪纸多用凿子。墨西哥的剪纸来自于印第安传统，最初印第安人视剪纸为与神沟通的媒体，祭神祭祖时将这些神像置于祭坛上，或挂在墙上、放在地上、或压在男人身下，或摆在墓地，祈求神灵保佑，然后将有的剪纸烧掉，作为祭祀的一部分。
③墨西哥文化里的动物
影片中米格还有一只狗叫但丁的棕色小狗，但丁是墨西哥无毛犬，原产于墨西哥的古老犬种，价格昂贵。狗在亡灵节也是一个很重要的存在，人们将它视作灵魂的引领者，人死后需要一条狗引领他们去往另一个世界。这个狗不能太黑，因为太黑，在前往另一个世界的路上人就看不到它们；也不能太白，因为太白的狗不愿意去脏兮兮的地方。在影片里，当米格马上要完全骷髅化，无法返回人世的时候，小狗但丁变成了灵兽，成了真正的灵魂使者。
亡灵之地还有一种让人惊奇的神物，这就是爱波瑞吉。爱波瑞吉其实是一种颜色鲜艳、墨西哥民间手工艺品。它们形式各异，有许多幻想中的生物，比如有长着兔子耳朵的蜥蜴、长着蝴蝶翅膀的大象等等。片中他们被设计成神兽，以威风凛凛的美洲豹猫的形象出现，作为是亡灵世界的引路者。而美洲豹猫是产于南美、中美和墨西哥以及美国最南端、加勒比地区的野生猫科动物。
如今许多电影的内容和形式逐渐乏味，在疯狂追求个性化的时代背景下，一些对各国传统历史文化有所演绎的作品，得到了世界各国观众的喜欢和
